緊急事態宣言、9/30まで延長です

皆様、いかがお過ごしでしょうか？

ここ愛知県は、不名誉なニュースが流れておりますが

長引くコロナ禍の中で 

みんな窮屈な思いを抱えておりますし

早く何とかならんもんかなぁ〜と

複雑な思いを巡らせておる次第でございます

緊急事態宣言延長

やっぱりそうだよね。。。

そう思った事が、ここ2年弱の間で

何度もございました

素人の私がこの事態の中で

そう思うのですから

政治家の方や関係者の中でも

ある程度は予測できたように思うのですが。。。

いつも、宣言延長なので

まんえん防止〜、厳戒注意〜、緊急事態〜、などなど

新しい名前の似たもの同士が

次々に現れる事によって

我々も段々と大切なことが

麻痺してきちゃいますよね

きんさい家の方向

一宮市に移転して3年半くらいになりますが

その半分はコロナ禍の中でございます

これからの方向性など模索しながら

営んでまいりましたが

もう一度きんさい家を

1から見直していかねばならないのかなぁ〜と

思っております

（狭いお店なので工夫のし甲斐がございます）

9/30までの営業形態

今まで通りの営業を続けてまいります

昼　11時〜14時

夜　17時〜19時

（オーダーストップは30分前）

●お酒の提供は中止

●店内飲食は可能ですが感染対策による人数制限あり

●お持ち帰り容器代無料期間延長

堪忍袋は大切に

まだまだ、これから年末年始の事を思うと

気が抜けないのですが

少しずつは良くなってきている

そう思って日々過ぎして行きたいと思うのでございます

堪忍袋の緒を切らさないようにね。。。♬

【きんさい家】

愛知県も緊急事態宣言に追加になりました

皆様、ご無事でしょうか？

もうニュースなどでご存知でしょうが

愛知県も緊急事態宣言の追加措置になりました

（だと思っておりました）

よってきんさい家も8月27日(金) から

緊急事態宣言に切り替わります

と、言っても まん延防止等重点措置の時と

同じでございます

●期間　

8月27日(金)〜9月12日(日)

●営業時間

昼　11時〜14時

夜　17時〜19時

(オーダーストップは30分前)

●店内飲食可能です

●アルコールの提供は中止いたします

●お持ち帰り容器代(40円)は、無料期間延長中です

また、変更等ありましたら

お知らせいたしいますので

よろしくお願いいたします

【きんさい家】

＝追伸＝

慣れてしまう事が

1番危険だと思っております

６月のお知らせ（店内DIY大作戦中）

皆様いかがお過ごしでしょうか？

明日から６月でございますが

まだまだ続く、いつまで続くのか、

緊急事態宣言が６月２０日まで延長されました

これに伴い、前にもお伝えいたしましたが

これまで同様テイクアウト営業を

続ける事となりました

もちろん、宣言解除されましたら

店内営業を再開するつもりでございます

そのために色々とDIYではございますが

ぷち改装をしております

鉄板を増やしました♬

こんな感じで完成しておりますが

ここまでのプロセスが大変でございました

なんせ、素人仕事、、、

道具もろくにございません

知識もゼロに等しい

もちろん経験なんぞありゃしません

そんな中で

「あーでもない」　「こーでもない」と

ひとりごとをつぶやきながら

作業を続けていくのでございます

（孤独との戦いでもあります）

まずは、養生でございます

とにかく、養生がたいせつなのでございます

そして、カウンターをコの字にカット！！！

ドリルで穴を開けて

ノミで間をたたいて

両端はのこぎりで切り

カンナをかけてヤスリで仕上げました

パッと見は、きれいに見えますが

細かいところはダメダメです。。。

L字金具で囲みました

もちろんカウンターの補強もしてあります

と、写真だとあっさり目に思えますが

本人的には、とてもハードでございました。。。

（慣れないことはホントに疲れますね）

この後は、コンロ台を作って鉄板を乗せて完成☆

遠くから見るといい感じ、、、かな♬

緊急事態宣言が解禁になったら しばらくの間

基本的にカウンター４席のみの営業をしようかと思っております

その為に４席とも鉄板から召し上がっていただけるようにいたしました

しばらくは、当店のような狭いお店で

ゴチャッとした雰囲気は避けたい気分があると思いますので

テーブルをなくしまして、待合スペースにいたしました

店内で鉄板前で召し上がりたい方も

お持ち帰りの方も

店内でも外でもお待ちいただけるようにと考えております

その為にも もう少し店内的にも手を加えていこうかなと

不器用ながらDIYを続けようとおもいまして

明日６月１日、２日とお休みをして

明日は、床を貼る予定でございます

（写真は撮っておきますね♬）

さて、どうなることやら・・・

どうか皆様、暖かい目で見守って下さいませ・・・

［てっぱんおやじ］

今のメニューです

よろしくお願いいたします

愛知県も「緊急事態宣言」ですね

「緊急事態宣言」ですね

いよいよというか

やっぱりというか

愛知県にも「緊急事態宣言」が出ますね

4月20日から5月11日まで「まん延防止措置」で

5月12日から5月31日まで「緊急事態宣言」

どのようになっても対処出来るように

今のTAKE OUT営業を決めてやっております

（店内飲食は中止しております）

緊急事態宣言になっても

システムは今まで同様です

＜TAKE OUT営業＞

昼　11時〜14時

夜　17時〜20時

（オーダーストップは30分前）

（お電話でのご注文なら時間指定でお渡しできます）

（もちろん店頭窓口でもOK）

（店内飲食中止中）

去年も5月末日までTAKE OUT営業でした

また、一年前の繰り返しみたいですが

早く収束することを切に願っております

【きんさい家】

緊急事態宣言にて１月１８日からの営業時間

 緊急事態宣言につき

営業時間を変更いたします

１月１８日〜２月７日まで

昼　１１時〜１４時

夜　１７時〜１９時

（オーダーストップは３０分前です）

度々の変更申し訳ございません

よろしくお願いたします

［きんさい家］

＝追伸＝

お酒の提供が１９時までなので

実質１９時オーダーストップでございますので

営業時間も１９時にいたしました

ご不便おかけいたしますが

よろしくお願いたします